1
00:00:02,210 --> 00:00:06,780
Pappa är för sorglös. Mamma lämnade honom för tio år sedan.

2
00:00:07,360 --> 00:00:10,260
Jag förväntade mig inte att han skulle gifta om sig nu

3
00:00:10,740 --> 00:00:13,480
Och personen som ska gifta om sig

4
00:00:14,350 --> 00:00:16,080
Takuya

5
00:00:19,490 --> 00:00:21,730
Känner ni varandra?

6
00:00:24,780 --> 00:00:28,890
Hon är Leah, min klasskompis i grundskolan

7
00:00:30,630 --> 00:00:32,930
skrämde mig

8
00:00:33,250 --> 00:00:35,630
Hon är verkligen i samma ålder som dig

9
00:00:35,980 --> 00:00:38,280
Det är allt

10
00:00:38,310 --> 00:00:40,240
Vilket skämt

11
00:00:40,580 --> 00:00:44,650
Den omgifte partnern är lika gammal som sonen?

12
00:00:45,120 --> 00:00:47,540
Varför har du den här inställningen?

13
00:00:47,600 --> 00:00:48,900
bryr sig inte

14
00:00:48,940 --> 00:00:50,860
Leah

15
00:00:50,930 --> 00:00:53,730
Vill du verkligen gifta dig med den här gamle mannen?

16
00:00:54,890 --> 00:00:56,780
Verkligen

17
00:00:57,160 --> 00:00:59,500
Verkligen

18
00:00:59,640 --> 00:01:02,790
Jag hatar det

19
00:01:02,840 --> 00:01:04,810
Verkligen

20
00:01:05,060 --> 00:01:07,360
kalla mig mamma

21
00:01:07,690 --> 00:01:11,150
Hon är din styvmor

22
00:01:13,550 --> 00:01:16,720
Köket är gratis att använda

23
00:01:16,800 --> 00:01:20,200
Jag vill verkligen äta maten du lagat

24
00:01:40,910 --> 00:01:43,710
Vad vill du?

25
00:01:44,210 --> 00:01:46,020
Inte illa

26
00:01:46,750 --> 00:01:51,720
Han var för sorglös, så min mamma skilde sig från honom.

27
00:01:52,330 --> 00:01:55,760
Jag tycker att han är söt

28
00:01:55,820 --> 00:01:57,770
Äckligt

29
00:01:58,710 --> 00:02:00,880
Du borde ha hört talas om det

30
00:02:00,940 --> 00:02:04,220
Jag gillar Ah Hao väldigt mycket

31
00:02:04,610 --> 00:02:07,050
Han kallade honom faktiskt Hao

32
00:02:07,650 --> 00:02:10,160
Jobbar du på hotell?

33
00:02:10,230 --> 00:02:12,530
Ja, men jag sa upp mig

34
00:02:12,570 --> 00:02:14,550
Jag vill bli hemmafru

35
00:02:15,050 --> 00:02:18,320
Snälla ge mig fler råd

36
00:02:19,030 --> 00:02:22,040
Inget sätt

37
00:02:23,030 --> 00:02:26,260
Oväntat, mina klasskamrater i grundskolan

38
00:02:27,410 --> 00:02:28,980
min första kärlek

39
00:02:29,430 --> 00:02:31,870
Vill gifta mig med min pappa

40
00:02:34,270 --> 00:02:42,640
Pappas omgifte partner var min första kärlek
Yuzuki Leah

41
00:02:55,020 --> 00:02:59,950
Sedan började vi tre bo tillsammans

42
00:03:00,540 --> 00:03:03,740
- Lång väntan - Tack

43
00:03:03,860 --> 00:03:08,010
Det luktar så gott

44
00:03:11,820 --> 00:03:14,710
-Du är tillbaka. -Vill du äta?

45
00:03:15,420 --> 00:03:17,860
Jag är inte hungrig

46
00:03:18,700 --> 00:03:22,370
lämna honom ifred

47
00:03:25,230 --> 00:03:29,060
-Det är så läckert. -Verkligen?

48
00:04:00,930 --> 00:04:04,060
God morgon

49
00:04:22,370 --> 00:04:24,870
Kan du laga mat?

50
00:04:24,960 --> 00:04:28,840
Ja

51
00:04:54,480 --> 00:04:58,430
- Så bekvämt. - Verkligen? Är den tillräckligt stark?

52
00:04:58,500 --> 00:05:00,470
Bra

53
00:05:01,210 --> 00:05:06,110
Du är väldigt mäktig, eller hur

54
00:05:07,640 --> 00:05:11,250
- Vill du ha det här? – Det är irriterande.

55
00:05:11,300 --> 00:05:12,940
Tryck på dina akupunkturpunkter

56
00:05:13,090 --> 00:05:15,930
Du är så kåt

57
00:05:16,270 --> 00:05:21,250
du är redan död

58
00:05:21,350 --> 00:05:23,310
Varför?

59
00:05:23,760 --> 00:05:27,960
– Det här är ett skämt. - Jag hatar det.

60
00:05:28,060 --> 00:05:31,260
Förstår inte

61
00:05:31,310 --> 00:05:34,320
Byt sedan till en annan

62
00:05:34,430 --> 00:05:37,220
Vad händer nu

63
00:06:39,860 --> 00:06:43,440
Första kärleksropet

64
00:06:43,690 --> 00:06:46,470
Vad är denna känsla?

65
00:07:38,431 --> 00:07:41,011
Jag saknar dig verkligen

66
00:07:46,260 --> 00:07:48,670
Kom inte in utan tillstånd

67
00:07:50,260 --> 00:07:52,490
förlåt

68
00:07:57,500 --> 00:07:58,990
hur

69
00:07:59,420 --> 00:08:02,090
Är det tröttsamt att studera på college?

70
00:08:02,950 --> 00:08:07,650
Rätt

71
00:08:07,700 --> 00:08:10,780
Vanligt

72
00:08:16,110 --> 00:08:19,750
Xiaotuo är så fantastisk att han klarar provet

73
00:08:20,060 --> 00:08:23,130
Xiaotuo? Jag har inte kallats så på länge.

74
00:08:23,930 --> 00:08:25,930
Mitt smeknamn i barndomen

75
00:08:26,200 --> 00:08:29,070
Du brukade lära mig att läsa

76
00:08:29,860 --> 00:08:31,420
Ja?

77
00:08:31,580 --> 00:08:35,340
Det stämmer. Du brukade vara nummer ett.

78
00:08:36,400 --> 00:08:38,750
Det var i grundskolan

79
00:08:38,850 --> 00:08:42,290
Sen för att min mamma gick

80
00:08:42,630 --> 00:08:45,060
Jag började stanna hemma

81
00:08:46,270 --> 00:08:49,680
Hon vet förmodligen inte heller

82
00:08:49,830 --> 00:08:53,570
Jag kan inte göra det. Du är så fantastisk.

83
00:08:54,370 --> 00:08:58,510
Flickor brukade säga att de ville bli idoler

84
00:08:59,550 --> 00:09:03,420
Jag gillar henne väldigt mycket

85
00:09:04,230 --> 00:09:07,720
Men varför skulle hon det

86
00:09:11,820 --> 00:09:14,780
Har du kvar examensalbumet?

87
00:09:16,440 --> 00:09:19,380
Du går ut

88
00:09:21,890 --> 00:09:24,920
förlåt

89
00:09:39,790 --> 00:09:44,420
Varför gifte du dig med den gamle mannen?

90
00:10:15,040 --> 00:10:17,710
Skrämde ihjäl mig

91
00:10:19,230 --> 00:10:20,400
Vad är det för fel?

92
00:10:35,870 --> 00:10:37,900
vad man ska göra

93
00:10:43,820 --> 00:10:45,990
Lämna snabbt

94
00:10:47,360 --> 00:10:50,229
Vänligen lämna det här huset

95
00:10:50,230 --> 00:10:52,260
Varför?

96
00:10:56,780 --> 00:10:59,310
Jag vill inte

97
00:11:04,250 --> 00:11:07,230
Sedan

98
00:11:07,310 --> 00:11:10,130
Sluta

99
00:11:10,220 --> 00:11:14,230
Sluta

100
00:11:27,450 --> 00:11:31,320
Sluta

101
00:11:45,170 --> 00:11:49,500
Sluta

102
00:11:54,940 --> 00:11:58,110
Sluta

103
00:13:02,280 --> 00:13:06,320
ta av

104
00:13:06,840 --> 00:13:11,650
Sluta

105
00:13:48,380 --> 00:13:52,830
Sluta

106
00:15:01,480 --> 00:15:05,130
Sluta

107
00:15:07,260 --> 00:15:11,330
Sluta

108
00:16:15,530 --> 00:16:20,280
Sluta

109
00:18:51,690 --> 00:18:55,930
Kom igen

110
00:19:22,220 --> 00:19:27,450
Slicka snabbt

111
00:19:54,140 --> 00:19:57,670
-Det räcker. - Inte tillräckligt.

112
00:19:58,160 --> 00:20:00,660
fortsätt

113
00:20:41,130 --> 00:20:45,580
Slicka snabbt

114
00:23:48,340 --> 00:23:52,250
Gick

115
00:31:17,070 --> 00:31:20,480
-Jag ska hälla upp det åt dig -Tack

116
00:31:20,800 --> 00:31:25,000
Låt mig hjälpa dig istället

117
00:31:27,920 --> 00:31:29,399
Kom

118
00:31:29,400 --> 00:31:31,069
Kom

119
00:31:31,070 --> 00:31:35,540
Mycket läcker

120
00:31:41,670 --> 00:31:45,390
- Så sött. - Är det väldigt sött?

121
00:31:45,410 --> 00:31:47,400
Gillar du det?

122
00:31:47,710 --> 00:31:50,380
Ja, jag gillar det

123
00:31:50,490 --> 00:31:54,070
Jag gillar också söta

124
00:31:55,830 --> 00:31:59,780
Du är här. Kom och drick.

125
00:32:03,580 --> 00:32:05,770
Hur mår han

126
00:32:05,970 --> 00:32:08,030
Du måste vara trött på att plugga, eller hur?

127
00:32:09,210 --> 00:32:12,770
Fortsätt dricka

128
00:32:12,970 --> 00:32:17,240
– Så söt – Söt, fortsätt

129
00:32:59,650 --> 00:33:02,460
Det är synd att du ser ok ut

130
00:33:02,500 --> 00:33:04,490
Vadå?

131
00:33:05,160 --> 00:33:07,900
frågade mig också

132
00:33:07,925 --> 00:33:10,735
Du tvingade mig

133
00:33:14,880 --> 00:33:17,130
lämna snabbt

134
00:33:17,658 --> 00:33:19,028
Varför?

135
00:33:19,230 --> 00:33:20,760
Det hindrar mina studier

136
00:33:20,920 --> 00:33:24,000
Så hur gammal är du när du flyttar ut?

137
00:33:24,460 --> 00:33:26,830
Hur länge vill du lita på Hao?

138
00:33:32,590 --> 00:33:36,770
- Kom hit - Vänta

139
00:33:54,780 --> 00:33:57,750
Sluta, Hao är hemma

140
00:34:13,740 --> 00:34:17,940
-Det kommer inte att förändras om du gör sånt här -Det är så bullrigt

141
00:34:41,020 --> 00:34:44,120
Sluta

142
00:35:20,130 --> 00:35:23,530
Lämna snabbt

143
00:35:38,990 --> 00:35:42,930
-Håll rösten nere. -Du är så dum.

144
00:36:13,970 --> 00:36:18,330
-Stopp. -Det är varmt.

145
00:36:28,560 --> 00:36:31,310
Gör inte motstånd idag

146
00:37:37,260 --> 00:37:41,370
Det är coolt, eller hur?

147
00:39:32,680 --> 00:39:36,530
Gick

148
00:40:41,420 --> 00:40:45,280
Gick

149
00:40:53,840 --> 00:40:58,480
-Bara du är glad. Det är för bedrägligt. -Det räcker.

150
00:41:02,600 --> 00:41:05,200
Så dumt

151
00:41:25,240 --> 00:41:28,910
fortsätt

152
00:43:52,930 --> 00:43:55,600
Vill du fortsätta?

153
00:43:55,960 --> 00:43:59,030
-Ser fram emot det - Så dumt

154
00:43:59,900 --> 00:44:03,170
Väldigt blött

155
00:44:09,010 --> 00:44:10,690
ber mig

156
00:44:15,720 --> 00:44:18,990
Nej?

157
00:44:23,320 --> 00:44:26,309
Vad ska man göra

158
00:44:26,310 --> 00:44:28,260
Sluta

159
00:44:37,640 --> 00:44:40,590
Gick in

160
00:45:06,730 --> 00:45:09,629
Håll rösten nere

161
00:45:09,630 --> 00:45:11,630
Det är så stökigt

162
00:45:13,530 --> 00:45:17,640
Coolt

163
00:46:33,470 --> 00:46:37,300
Så coolt

164
00:47:12,310 --> 00:47:16,580
Gick

165
00:48:05,810 --> 00:48:08,590
för högt

166
00:48:08,600 --> 00:48:11,999
Vill du väcka Hao?

167
00:48:12,000 --> 00:48:15,320
Nämn honom inte nu

168
00:48:38,160 --> 00:48:42,230
Gick

169
00:48:55,420 --> 00:48:59,800
Rör dig snabbt

170
00:50:16,250 --> 00:50:19,560
Gick

171
00:51:35,940 --> 00:51:39,810
Gick

172
00:52:56,590 --> 00:53:00,690
Gick

173
00:54:24,010 --> 00:54:28,350
Gick

174
00:55:27,790 --> 00:55:31,390
Gick

175
00:56:30,740 --> 00:56:34,610
Gick

176
00:57:03,380 --> 00:57:07,420
Gör inte ett ljud

177
00:57:15,020 --> 00:57:19,830
– Det är coolt. - Sluta vara dum.

178
00:57:41,390 --> 00:57:45,320
Gick

179
00:57:47,060 --> 00:57:50,730
Gick

180
00:58:36,800 --> 00:58:39,470
Sluta

181
00:58:42,990 --> 00:58:46,800
Fortsätt tills jag inte har några krafter kvar

182
00:59:16,890 --> 00:59:19,340
Klasskamrater i grundskolan

183
00:59:19,940 --> 00:59:21,470
min första kärlek

184
00:59:21,810 --> 00:59:24,200
Gifte om sig med min pappa

185
00:59:32,600 --> 00:59:35,560
Sluta

186
01:01:18,370 --> 01:01:22,010
Sluta med det

187
01:01:47,540 --> 01:01:51,080
Sluta

188
01:02:18,530 --> 01:02:23,090
Spring inte

189
01:02:28,080 --> 01:02:32,020
Sluta

190
01:03:48,200 --> 01:03:51,610
Vänligen använd

191
01:03:51,700 --> 01:03:54,640
-Sätt dig ner. -Är det okej? Ja.

192
01:03:54,690 --> 01:03:56,620
Låt oss dricka tillsammans

193
01:03:56,960 --> 01:04:01,060
-Det smakar fantastiskt när vi dricker det tillsammans. -Verkligen?

194
01:04:01,400 --> 01:04:03,310
Gillar du det?

195
01:04:03,690 --> 01:04:06,650
speciellt förberedd

196
01:04:06,750 --> 01:04:10,920
Kom igen heja

197
01:04:12,350 --> 01:04:14,620
så glad

198
01:04:15,100 --> 01:04:18,870
Så läcker

199
01:04:18,950 --> 01:04:20,910
jättebra

200
01:04:20,980 --> 01:04:23,890
Roligare än att gå till affären

201
01:04:25,020 --> 01:04:28,120
fortsätt

202
01:04:28,430 --> 01:04:31,830
kom igen

203
01:04:32,140 --> 01:04:35,000
För många

204
01:05:03,880 --> 01:05:08,190
Jag sa att det inte kommer att förändras

205
01:05:09,790 --> 01:05:12,170
Varför?

206
01:05:14,470 --> 01:05:18,220
För att jag älskar Ah Hao

207
01:05:18,830 --> 01:05:20,970
Vilket skämt

208
01:05:22,050 --> 01:05:26,650
vad ska jag göra

209
01:05:44,940 --> 01:05:49,090
Vad betyder det?

210
01:27:28,310 --> 01:27:32,390
Gick

211
01:27:32,460 --> 01:27:36,060
Gick

212
01:30:53,220 --> 01:30:57,620
Gick

213
01:33:18,890 --> 01:33:23,710
Gick

214
01:34:52,860 --> 01:34:58,060
Gick

215
01:35:58,720 --> 01:36:03,480
Gick

216
01:36:57,550 --> 01:37:01,780
Gick

217
01:39:24,420 --> 01:39:27,910
Gick

218
01:40:49,650 --> 01:40:54,490
Gick

219
01:42:42,690 --> 01:42:47,210
Gick

220
01:43:16,400 --> 01:43:20,770
Gick

221
01:44:22,980 --> 01:44:26,590
Sen blev hon gravid

222
01:44:27,580 --> 01:44:31,720
Pappa visste ingenting och grät fortfarande av glädje

223
01:44:35,270 --> 01:44:37,970
Men några månader senare

224
01:44:42,030 --> 01:44:45,900
Leah försvann plötsligt

225
01:44:58,640 --> 01:45:02,620
Leahs mamma vet inte heller var hon är

226
01:45:03,100 --> 01:45:06,910
Jag vet inte vad som hände med barnet i hennes mage.

227
01:45:17,660 --> 01:45:21,030
Yuzuki Leah


